In this paper we discuss policy iteration methods for approximate solution of a finite-state discounted Markov decision problem, with a focus on feature-based aggregation methods and their connection with deep reinforcement learning schemes. We introduce features of the states of the original problem, and we formulate a smaller "aggregate" Markov decision problem, whose states relate to the features. We discuss properties and possible implementations of this type of aggregation, including a new approach to approximate policy iteration. In this approach the policy improvement operation combines feature-based aggregation with feature construction using deep neural networks or other calculations. We argue that the cost function of a policy may be approximated much more accurately by the nonlinear function of the features provided by aggregation, than by the linear function of the features provided by neural network-based reinforcement learning, thereby potentially leading to more effective policy improvement.