A recent line of work has shown promise in using sparse autoencoders (SAEs) to uncover interpretable features in neural network representations. However, the simple linear-nonlinear encoding mechanism in SAEs limits their ability to perform accurate sparse inference. In this paper, we investigate sparse inference and learning in SAEs through the lens of sparse coding. Specifically, we show that SAEs perform amortised sparse inference with a computationally restricted encoder and, using compressed sensing theory, we prove that this mapping is inherently insufficient for accurate sparse inference, even in solvable cases. Building on this theory, we empirically explore conditions where more sophisticated sparse inference methods outperform traditional SAE encoders. Our key contribution is the decoupling of the encoding and decoding processes, which allows for a comparison of various sparse encoding strategies. We evaluate these strategies on two dimensions: alignment with true underlying sparse features and correct inference of sparse codes, while also accounting for computational costs during training and inference. Our results reveal that substantial performance gains can be achieved with minimal increases in compute cost. We demonstrate that this generalises to SAEs applied to large language models (LLMs), where advanced encoders achieve similar interpretability. This work opens new avenues for understanding neural network representations and offers important implications for improving the tools we use to analyse the activations of large language models.